home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 16 / AMIGAplus Sonderheft 16 (1998)(ICP)(DE)[!].iso / locale / catalogs / identify.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  1997-12-31  |  10KB  |  518 lines
  1. ## version $VER: Identify.catalog 8.1 (30.10.97)
  2. ## codeset 0
  3. ## language english
  4. ## please study the IdentifyTools.cd file before translating
  5. MSG_BYTE
  6. MSG_KBYTE
  7. %ld.%cKB
  8. MSG_MBYTE
  9. %ld.%cMB
  10. MSG_GBYTE
  11. %ld.%cGB
  12. MSG_EXP_UNKNOWN
  13. (unknown)
  14. MSG_EXP_MISC
  15. expansion
  16. MSG_EXP_TURBO
  17. accelerator
  18. MSG_EXP_TURBORAM
  19. accelerator RAM
  20. MSG_EXP_TURBOHD
  21. accelerator HD controller
  22. MSG_EXP_TURBOIDE
  23. accelerator IDE controller
  24. MSG_EXP_TURBOSCSIHD
  25. accelerator SCSI host adapter
  26. MSG_EXP_NET
  27. network
  28. MSG_EXP_ARCNET
  29. ArcNet
  30. MSG_EXP_ETHERNET
  31. Ethernet
  32. MSG_EXP_AUDIO
  33. audio
  34. MSG_EXP_VIDEO
  35. video
  36. MSG_EXP_MULTIMEDIA
  37. multimedia
  38. MSG_EXP_DSP
  39. MSG_EXP_BUSBRIDGE
  40. ISA bus bridge
  41. MSG_EXP_BRIDGE
  42. PC bridge
  43. MSG_EXP_EMULATOR
  44. emulator
  45. MSG_EXP_MACEMU
  46. Macintosh emulator
  47. MSG_EXP_ATARIEMU
  48. Atari emulator
  49. MSG_EXP_GFX
  50. graphics
  51. MSG_EXP_GFXRAM
  52. graphics RAM
  53. MSG_EXP_HD
  54. HD controller
  55. MSG_EXP_HDRAM
  56. HD controller RAM
  57. MSG_EXP_IDEHD
  58. IDE controller
  59. MSG_EXP_IDEHDRAM
  60. IDE controller RAM
  61. MSG_EXP_SCSIHD
  62. SCSI host adapter
  63. MSG_EXP_RAMSCSIHD
  64. SCSI host adapter RAM
  65. MSG_EXP_CDROM
  66. CD-ROM interface
  67. MSG_EXP_MODEM
  68. internal modem
  69. MSG_EXP_ISDN
  70. internal ISDN
  71. MSG_EXP_MULTIIO
  72. multi I/O
  73. MSG_EXP_SERIAL
  74. multi serial
  75. MSG_EXP_PARALLEL
  76. multi parallel
  77. MSG_EXP_SCANIF
  78. scanner interface
  79. MSG_EXP_TABLET
  80. drawing tablet interface
  81. MSG_EXP_RAM
  82. RAM expansion
  83. MSG_EXP_FLASHROM
  84. Flash ROM
  85. MSG_EXP_SCSIIDE
  86. SCSI/IDE controller
  87. MSG_EXP_RAMFPU
  88. RAM expansion / FPU
  89. MSG_EXP_GUESS
  90. (guessed)
  91. MSG_EXP_KICKSTART
  92. KickStart
  93. MSG_EXP_RAM32
  94. 32bit RAM expansion
  95. MSG_EXP_TURBOANDRAM
  96. accelerator / RAM exp.
  97. MSG_EXP_ACCESS
  98. access control
  99. MSG_EXP_INTERFACE
  100. interface
  101. MSG_EXP_MFMHD
  102. MFM HD controller
  103. MSG_EXP_FLOPPY
  104. floppy disk interface
  105. MSG_ALERT_RECOVERY
  106. Recoverable
  107. MSG_ALERT_DEADEND
  108. Deadend
  109. MSG_ALERT_UNKNOWN
  110. Unknown
  111. MSG_AG_BADPARM
  112. Bad parameter
  113. MSG_AG_CLOSEDEV
  114. Cannot close device
  115. MSG_AG_CLOSELIB
  116. Cannot close library
  117. MSG_AG_GENERAL
  118. General fault
  119. MSG_AG_IOERROR
  120. I/O error
  121. MSG_AG_MAKELIB
  122. Cannot make library
  123. MSG_AG_NOMEMORY
  124. No memory
  125. MSG_AG_NOSIGNAL
  126. No signal
  127. MSG_AG_OPENDEV
  128. Cannot open device
  129. MSG_AG_OPENLIB
  130. Cannot open library
  131. MSG_AG_OPENRES
  132. Cannot open resource
  133. MSG_AG_PROCCREATE
  134. Process creation failed
  135. MSG_ACPU_ADDRESSERR
  136. Illegal address access
  137. MSG_ACPU_AUTOVEC1
  138. AutoVector Level 1 interrupt error
  139. MSG_ACPU_AUTOVEC2
  140. AutoVector Level 2 interrupt error
  141. MSG_ACPU_AUTOVEC3
  142. AutoVector Level 3 interrupt error
  143. MSG_ACPU_AUTOVEC4
  144. AutoVector Level 4 interrupt error
  145. MSG_ACPU_AUTOVEC5
  146. AutoVector Level 5 interrupt error
  147. MSG_ACPU_AUTOVEC6
  148. AutoVector Level 6 interrupt error
  149. MSG_ACPU_AUTOVEC7
  150. AutoVector Level 7 interrupt error
  151. MSG_ACPU_BUSERR
  152. Hardware bus fault/access error
  153. MSG_ACPU_CHK
  154. Check instruction error
  155. MSG_ACPU_COPRVIOL
  156. Coprocessor protocol violation
  157. MSG_ACPU_DIVZERO
  158. Divide by zero
  159. MSG_ACPU_FORMAT
  160. Stack frame format error
  161. MSG_ACPU_FPCPBRANCH
  162. FPCP branch or set on unordered condition
  163. MSG_ACPU_FPCPDIVZERO
  164. FPCP divide by zero
  165. MSG_ACPU_FPCPINEXACT
  166. FPCP inexact result
  167. MSG_ACPU_FPCPOPERROR
  168. FPCP operand error
  169. MSG_ACPU_FPCPOVER
  170. FPCP overflow
  171. MSG_ACPU_FPCPUNDER
  172. FPCP underflow
  173. MSG_ACPU_UNIMPLDTYPE
  174. FPCP unimplemented data type
  175. MSG_ACPU_INSTERR
  176. Illegal instruction
  177. MSG_ACPU_LINEA
  178. Line 1010 Emulator error
  179. MSG_ACPU_LINEF
  180. Line 1111 Emulator error
  181. MSG_ACPU_MMUACCVIOL
  182. PMMU access level violation
  183. MSG_ACPU_MMUCONFIG
  184. PMMU configuration
  185. MSG_ACPU_MMUILLEGAL
  186. PMMU illegal configuration
  187. MSG_ACPU_NAN
  188. FPCP signaling NAN
  189. MSG_ACPU_PRIVERR
  190. Privilege violation error
  191. MSG_ACPU_SPURIOUS
  192. Spurious interrupt error
  193. MSG_ACPU_TRACE
  194. Trace error
  195. MSG_ACPU_TRAPV
  196. TrapV instruction error
  197. MSG_AN_ADDSWGADGET
  198. Add SW gadgets, no memory
  199. MSG_AN_ASYNCPKT
  200. Unexpected packet received
  201. MSG_AN_AUDIODEV
  202. Audio device trouble
  203. MSG_AN_BADCHKSUM
  204. Invalid checksum
  205. MSG_AN_BADEXPANSIONFREE
  206. Freeed free region
  207. MSG_AN_BADFREEADDR
  208. Memory header not located
  209. MSG_AN_BADGADGET
  210. Recovery form of AN_GadgetType
  211. MSG_AN_BADINITFUNC
  212. Invalid init packet for cli/shell
  213. MSG_AN_BADMESSAGE
  214. Bad Message received by IDCMP
  215. MSG_AN_BADOVERLAY
  216. Bad overlay
  217. MSG_AN_BADQUICKINT
  218. An uninitialized quick interrupt has happened
  219. MSG_AN_BADSEGLIST
  220. Overlays are illegal for library segments
  221. MSG_AN_BADSEMAPHORE
  222. An attempt was made to use old msg semaphores
  223. MSG_AN_BADSTATE
  224. Bad State Return entering Intuition
  225. MSG_AN_BASECHKSUM
  226. Execbase checksum bad
  227. MSG_AN_BITMAP
  228. Bitmap corrupt
  229. MSG_AN_BLTBITMAP
  230. BltBitMap, no memory
  231. MSG_AN_BOGUSEXCPT
  232. Illegal 68k exception taken
  233. MSG_AN_BOOTERROR
  234. Boot code returned an error
  235. MSG_AN_BOOTSTRAP
  236. Bootstrap trouble
  237. MSG_AN_CIARSRC
  238. cia.resource trouble
  239. MSG_AN_CONSOLEDEV
  240. colsole.device trouble
  241. MSG_AN_CREATEPORT
  242. Create port, no memory
  243. MSG_AN_DISKBLKSEQ
  244. Disk block sequence error
  245. MSG_AN_DISKCOPY
  246. DiskCopy trouble
  247. MSG_AN_DISKERROR
  248. Disk Error
  249. MSG_AN_DISKFONTLIB
  250. diskfont.library trouble
  251. MSG_AN_DISKRSRC
  252. disk.resource trouble
  253. MSG_AN_DOSLIB
  254. dos.library trouble
  255. MSG_AN_DRHASDISK
  256. Get unit: already has disk
  257. MSG_AN_DRINTNOACT
  258. Interrupt: no active unit
  259. MSG_AN_ENDTASK
  260. EndTask didn't
  261. MSG_AN_EXCPTVECT
  262. 68000 exception vector checksum
  263. MSG_AN_EXECLIB
  264. exec.library trouble
  265. MSG_AN_EXPANSIONLIB
  266. expansion.library trouble
  267. MSG_AN_FILERECLOSED
  268. A filehandle was closed more than once
  269. MSG_AN_FREETWICE
  270. Freeing memory that is already free
  271. MSG_AN_FREEVEC
  272. Freevec failed
  273. MSG_AN_GADGETTYPE
  274. Unknown gadget type
  275. MSG_AN_GADTOOLS
  276. gadtools.library trouble
  277. MSG_AN_GAMEPORTDEV
  278. gameport.device trouble
  279. MSG_AN_GFXFREEERROR
  280. Error freeing graphics
  281. MSG_AN_GFXNEWERROR
  282. New graphics error
  283. MSG_AN_GFXNOLCM
  284. Emergency memory not available
  285. MSG_AN_GFXNOMEM
  286. Graphics out of memory
  287. MSG_AN_GFXNOMEMMSPC
  288. MonitorSpec alloc, no memory
  289. MSG_AN_GRAPHICSLIB
  290. graphics.library trouble
  291. MSG_AN_ICONLIB
  292. icon.library trouble
  293. MSG_AN_INITAPTR
  294. InitStruct() of an APTR source
  295. MSG_AN_INTRMEM
  296. No memory for interrupt servers
  297. MSG_AN_INTUITION
  298. intuition.library trouble
  299. MSG_AN_IOAFTERCLOSE
  300. IO attempted on closed IORequest
  301. MSG_AN_IOUSEDTWICE
  302. Attempt to reuse active IORequest
  303. MSG_AN_ISEMORDER
  304. Intuition obtained a sem in bad order
  305. MSG_AN_ITEMALLOC
  306. Item plane alloc, no memory
  307. MSG_AN_ITEMBOXTOP
  308. Item box top < RelZero
  309. MSG_AN_KEYBOARDDEV
  310. keyboard.device trouble
  311. MSG_AN_KEYFREE
  312. Key already free
  313. MSG_AN_KEYRANGE
  314. Key out of range
  315. MSG_AN_LAYERSLIB
  316. layers.library trouble
  317. MSG_AN_LAYERSNOMEM
  318. Layers out of memory
  319. MSG_AN_LIBCHKSUM
  320. Library checksum failure
  321. MSG_AN_LONGFRAME
  322. Long frame, no memory
  323. MSG_AN_MAKEVPORT
  324. MakeVPort, no memory
  325. MSG_AN_MATHLIB
  326. math.library trouble
  327. MSG_AN_MEMCORRUPT
  328. Corrupt memory list detected in FreeMem
  329. MSG_AN_MEMORYINSANE
  330. Sanity check on memory list failed
  331. MSG_AN_MISCRSRC
  332. misc.resource trouble
  333. MSG_AN_NOCONSOLE
  334. Couldn't open the Console Device
  335. MSG_AN_NOFONTS
  336. No fonts available
  337. MSG_AN_NOISEM
  338. Intuition skipped obtaining a semaphore
  339. MSG_AN_NOWINDOW
  340. Console can't open initial window
  341. MSG_AN_OBSOLETEFONT
  342. Unsupported font description used
  343. MSG_AN_OPENSCREEN
  344. Open screen, no memory
  345. MSG_AN_OPENSCRNRAST
  346. Open screen, raster alloc, no memory
  347. MSG_AN_OPENWINDOW
  348. Open window, no memory
  349. MSG_AN_PLANEALLOC
  350. Plane alloc, no memory
  351. MSG_AN_QPKTFAIL
  352. Qpkt failure
  353. MSG_AN_RAMLIB
  354. ramlib trouble
  355. MSG_AN_REGIONMEMORY
  356. Regions, memory not available
  357. MSG_AN_SEMCORRUPT
  358. A semaphore is in an illegal state
  359. MSG_AN_SHORTFRAME
  360. Short frame, no memory
  361. MSG_AN_STACKPROBE
  362. Stack appears to extend out of range
  363. MSG_AN_STARTMEM
  364. No memory at startup
  365. MSG_AN_SUBALLOC
  366. Sub alloc, no memory
  367. MSG_AN_SYSSCRNTYPE
  368. Open sys screen, unknown type
  369. MSG_AN_TDCALIBSEEK
  370. Calibrate: seek error
  371. MSG_AN_TDDELAY
  372. Delay: error on timer wait
  373. MSG_AN_TEXTTMPRAS
  374. Text, no memory for TmpRas
  375. MSG_AN_TIMERDEV
  376. timer.device trouble
  377. MSG_AN_TMBADREQ
  378. Bad request
  379. MSG_AN_TMBADSUPPLY
  380. Power supply -- no 50/60hz ticks
  381. MSG_AN_TRACKDISKDEV
  382. trackdisk.device trouble
  383. MSG_AN_UTILITYLIB
  384. utility.library trouble
  385. MSG_AN_WBBADIOMSG
  386. Bad IO message (hacker code?)
  387. MSG_AN_WBBADSTARTUPMSG2
  388. Bad startup message 2
  389. MSG_AN_WBRELAYOUTTOOLMENU
  390. GadTools broke?
  391. MSG_AN_WEIRDECHO
  392. Weird echo causing incomprehension
  393. MSG_AN_WORKBENCH
  394. Workbench trouble
  395. MSG_AN_LAWBREAKER
  396. LawBreaker demonstration alert
  397. MSG_AN_NOALERT
  398. No alert occured
  399. MSG_ACPU_EMUINTR
  400. Emulator interrupt
  401. MSG_ACPU_UNIMPLEA
  402. Unimplemented effective address
  403. MSG_ACPU_UNIMPLII
  404. Unimplemented integer instruction
  405. MSG_HW_VERSION
  406. V%ld.%ld
  407. MSG_HW_NOVERSION
  408. MSG_HW_NONE
  409. MSG_HW_FOUND
  410. Found
  411. MSG_HW_AMIGA1000
  412. Amiga 1000
  413. MSG_HW_OCSAMIGA
  414. Amiga (OCS)
  415. MSG_HW_ECSAMIGA
  416. Amiga (ECS)
  417. MSG_HW_AMIGA500
  418. Amiga 500
  419. MSG_HW_AMIGA2000
  420. Amiga 2000
  421. MSG_HW_AMIGA3000
  422. Amiga 3000
  423. MSG_HW_CDTV
  424. MSG_HW_AMIGA600
  425. Amiga 600
  426. MSG_HW_CD32
  427. MSG_HW_AMIGA1200
  428. Amiga 1200
  429. MSG_HW_AMIGA4000
  430. Amiga 4000
  431. MSG_HW_DRACO
  432. DraCo
  433. MSG_HW_UAE
  434. MSG_HW_68000
  435. 68000
  436. MSG_HW_68010
  437. 68010
  438. MSG_HW_68020
  439. 68020
  440. MSG_HW_68030
  441. 68030
  442. MSG_HW_68EC030
  443. 68EC030
  444. MSG_HW_68040
  445. 68040
  446. MSG_HW_68LC040
  447. 68LC040
  448. MSG_HW_68060
  449. 68060
  450. MSG_HW_68LC060
  451. 68LC060
  452. MSG_HW_68881
  453. 68881
  454. MSG_HW_68882
  455. 68882
  456. MSG_HW_68851
  457. 68851
  458. MSG_HW_AMIGAOS
  459. AmigaOS
  460. MSG_HW_EGS
  461. MSG_HW_RETINA
  462. Retina
  463. MSG_HW_GRAFFITI
  464. Graffiti
  465. MSG_HW_TIGA
  466. MSG_HW_PROBENCH
  467. ProBench
  468. MSG_HW_PICASSO
  469. Picasso
  470. MSG_HW_CYBERGRAPHX
  471. CyberGraphX
  472. MSG_HW_CGX3
  473. CyberGraphX 3
  474. MSG_HW_PICASSO96
  475. Picasso96
  476. MSG_HW_AUDAMIGAOS
  477. AmigaOS
  478. MSG_HW_MAESTIX
  479. Maestix
  480. MSG_HW_TOCCATA
  481. Toccata
  482. MSG_HW_PRELUDE
  483. Prelude
  484. MSG_HW_AHI
  485. MSG_HW_MACROAUDIO
  486. MacroAudio
  487. MSG_HW_OS_UNKNOWN
  488. Bad OS
  489. MSG_HW_OS_36
  490. MSG_HW_OS_37
  491. MSG_HW_OS_38
  492. MSG_HW_OS_39
  493. MSG_HW_OS_40
  494. MSG_HW_OS_41
  495. MSG_HW_NORMAL
  496. Normal
  497. MSG_HW_ENHANCED
  498. Enhanced
  499. MSG_HW_REVD
  500. MSG_HW_REVF
  501. MSG_HW_OCS
  502. MSG_HW_ECS
  503. MSG_HW_AGA
  504. MSG_HW_ALTAIS
  505. Altais
  506. MSG_HW_PPCFOUND
  507. Found
  508. MSG_HW_602
  509. MSG_HW_603
  510. MSG_HW_603E
  511. MSG_HW_603P
  512. MSG_HW_604
  513. MSG_HW_604E
  514. MSG_HW_RAMCAS_NORMAL
  515. Normal
  516. MSG_HW_RAMCAS_DOUBLE
  517. Double
  518.